Updates, poems, and stories of Rachel's missionary journey.

Monday, June 04, 2007

The Real World
By Rachel C. Deal
June 2, 2007

Where do I live?
Where do I sleep?
What do I eat?
What do I know?

That’s my world

Where do you live?
Where do you sleep?
What do you eat?
What do you know?

That’s your world

Pain and hunger
Tears and fear
Happiness and love
Desires and hope

That’s our world

Can I understand you?
Can I walk in your shoes?
Can I see your point of view?
I choose to leave my world and live in…

The Real World


El Mundo Real

¿Dónde vivo?
¿Dónde duermo?
¿Qué como?
¿Qué sé?

Esto es mi mundo

¿Dónde vives?
¿Dónde duermes?
¿Qué comes?
¿Qué sabes?

Esto es tu mundo

Dolores, hambre
Soledad, lagrimas
Felicidades, amor
Deseos, esperanza

Esto es nuestro mundo

¿Puedo entenderte?
¿Puedo caminar en tus zapatos?
¿Puedo ver tu punto de vista?
Elijo a salir de mi mundo para vivir en…

El Mundo Real

No comments: